治愈的时间-该小组被召集到北爱尔兰，调查20年前被准军事人员杀害的两名男子的身体。 对山姆来说，这个案例很快就会变成Personal…。 水中之死--“无人领导”团队中的紧张局势正在高涨，狮子座和哈里因调查南海岸儿童呼吸困难爆发而发生冲突。 无处快速-当一匹赛马拥有辛迪加的成员在直升机坠毁中丧生时，狮子座和哈里调查--太平间的一张意想不到的新面孔伸出了援助之手。 21号身体-一群最近火车相撞的幸存者走近，该小组调查了残骸和一个新的谜团-不明身份的21号身体的身份。