在接受紧急颅骨手术时，内特出现了出血，并预见到了他生活的不同可能性，包括他的死亡和在 "费舍尔和迪亚兹 "的葬礼仪式。七个月后，他与丽莎和玛雅住在一起。凯斯和大卫正在接受夫妻顾问的咨询，试图在凯斯的愤怒和大卫的顺从之间找到一个中间词。克莱尔在画画，与一个车库乐队的摇滚吉他手发生了一夜情。